法現港式街頭美學
說香港是文化沙漠，本地文化藝術難跟歐美比擬芸芸，但兩位不約而同地放棄巴黎移居香港的法國街頭女藝術家Elsa Jean de Dieu和Caroline Tronel卻另有一番見解，近日更加入成為香港旅遊發展局的「Hong Kong Super Fans」，推動港式藝術文化，到底在她們眼中，香港有何魅力，吸引她們選擇這裡作為創作基地呢？
訪問當日Elsa正在為法國五月French May創作一系列四款的笑臉壁畫，引來不少途人駐足拍照。
About Elsa
作為享負盛名的裝飾畫家（peintre decorateur），Elsa曾先後為法國駐比利時及挪威大使館等創作壁畫藝術。2015年創辦全女班工作室Elsa Jeandedieu Studio，為不同類型的商店及餐廳創作，近年更將創作領域擴展至街頭，笑容燦爛的人像壁畫正是她的招牌作。
了解更多︰www.elsajeandedieu.com
About Caroline
在巴黎長大的Caroline，自小已受Invader及Andre Saraiva的街頭藝術作品薰陶，可惜一直未有機會從事創作，直至5年前移居香港，認識知名街頭藝術家CEET Fouad後重拾初心，更於今年2月辭去高薪厚職，以The French Girl之名投身全職街頭藝術家行列，線條簡約、用色大膽的作品目前集中於中上環一帶。
了解更多︰https://thefrenchgirlurbanart.com
位於中環海濱摩天輪旁邊的壁畫，是Caroline目前為止最大型的創作。
石屎森林 親密共存
香港人看香港，也許是愛之深、責之切的關係，感覺總是弊多於利，但在Elsa和Caroline眼中，這座城市不但可愛，更激發起她們的創作靈感，投身街頭藝術家之列。
問：香港有什麼特別之處，讓你選擇於此定居？
E：我想，世界上沒有任何一個地方，能有香港的方便及多元，讓人輕鬆遊走於都市、大自然、工作、休閒甚至夜生活之間，以我自己為例，到石澳游水、回黃竹坑工作室、到訪特色Cafe、參觀畫廊、帶狗狗散步、與朋友共進晚餐兼小酌怡情，全都可以在一天內完成，這可是以前住在巴黎不敢想像的。
C：是的，我對香港一見鍾情，同樣是因為密集的石屎森林與綠油油的大自然能夠在如此接近的距離內共存，萬一心血來潮，要製造即興「小出走」亦非常容易。我特別喜歡到大嶼山的下長沙海灘，日落時分在沙灘旁的意大利餐廳一邊飲酒，一邊看著水牛群準備休息的畫面，十分寫意。
中環蘇豪區的巴西日本菜餐廳外牆，正是Elsa獻出第一次街頭藝術創作的地方。
問：香港為你的藝術創作帶來怎樣的影響？
E：我是來港後才開始創作街頭藝術，當時有餐廳邀請我繪製壁畫，我心裡又驚又喜，不知道以「鬼佬」身份在香港街頭作畫，途人會有何反應，結果大部分都報以友善的笑容，這點讓我很感動，亦啟發我開展一系列的微笑人像壁畫創作，因為香港人的生活太急速，經常忘了抒發情感，希望這些作品可以為大家提供一點正能量。
C：自小已對街頭藝術充滿興趣，但我是來港定居及結識CEET Fouad這位知名街頭藝術家後，才開始嘗試創作自己的作品。今年2月正式離開從事多年的香水業，成為全職街頭藝術家，我的首個系列Beton，靈感便來自香港婚嫁喜宴中常見的「囍」字，我覺得Double Happiness這個概念很有意思，特別是過去這一年，全球都受疫情困擾，我們更應該好好關心親人朋友，我希望透過街頭藝術創作，將無私的愛傳播出去。
Caroline的首個作品，位於她所居住的唐樓天台，是個讓人會心微笑的游泳池。
問：你會怎樣形容香港的街頭藝術風氣？
E：在香港定居13年間，我很高興看到香港的街頭藝術發展越來越蓬勃，現在幾乎每區都看到用心創作的壁畫作品，又經常有人悉心打扮去壁畫前打卡post IG，反映出香港人懂得尊重與欣賞這種街頭藝術。
C：香港有很多像Artlane和HKwalls的組織積極推動香港街頭藝術發展，吸引全世界不同文化背景的藝術家來創作，展現出多元風格的街頭藝術景象，真正的百花齊放。
二人均對大館情有獨鍾，Elsa喜歡它保留了殖民地的歷史故事，Caroline則享受中庭位置的露天餐廳食Brunch。
超級粉絲 力推香港
於香港分別定居13年及5年，Elsa和Caroline最近接受香港旅遊發展局邀請，成為Hong Kong Super Fans，從第一身感受出發，與海外親友分享香港的魅力所在。
問：會怎樣說服從未到訪香港的親友選擇這裡作為旅遊目的地？
E：香港是個充滿活力的城市，這點從我第一天來到這座城市，到13年後的今天仍然沒變，而這種活力，必須要身處其中，才能真正體會它的獨特之處。
C：以前我對香港的印象就是金融中心、樓價高、空間少，到訪後才發現更深厚的內涵，所以我會請親友將這些刻板印象拋諸腦後，讓他們見識香港真實多變的一面。
深水埗向來是訪港旅客的寵兒，如今多了文青店進駐，更添藝術色彩。
問：旅發局最新推廣的「藝術文化‧就在香港」設計了6條漫步主題路線，你有什麼心水推介呢？
E：當中的『「舊城中環」的藝術日「嚐」』，包含了大館、藝穗會跟PMQ幾座大型藝文空間，同時又加入了區內的獨立小店，可以從多角度認識香港的藝術概況，另一賣點是，沿?路線漫步的話，還會經過我最喜歡的茶飲店跟蛋撻店呢！
C：如果只能選一條路線的話，我會推介『藝文「深」度遊』，因為深水埗是一個充滿地道色彩的區域，特別是近年文青Cafe與選物店進駐後，新舊交融擦出火花，加上街坊人情味，絕對是香港獨有的畫面；其實，旅發局設計的幾條路線各有特色，我打算完成正在大館舉辦的展覽後，全部都各去一次呢！
藝術文化 • 就在香港
五月藝術活動豐富，除了Art Basel及Art Central等國際展覽，不少本地活動亦值得留意。其中旅發局的「藝術文化‧就在香港」推廣，設計了6大主題藝遊路線，包括Elsa及Caroline提及的兩條路線，以及尋找電影取景地、黃竹坑藝文好去處等的主題路線，更集合各類型藝術活動情報，方便大家發掘本地藝遊景點。另外，旅發局更找來王苑之及彭秀慧主演互動式微電影，以新視角探索南豐紗廠、金魚街等10個不同景點，不容錯過。
了解更多︰www.discoverhongkong.com/Arts