花碌碌百年商標世界
text: Lin | Photo: Ray Ng
遊走舊城區，記得不時抬頭看店外 或屋外的、以銅鐵製成招牌商標，當中 有不少是藝術家 Hansi 先生設計，透過 各式商標可見每個標誌的象徵意義和他 的愛國情懷。
AUX DEUX FRERES Charcuterie Fincker Freres
這個是最經典的 20 年代商業招牌、是間豬肉店。近掛臂的圓圈裏是信徒聖安當，因為當年聖安當幫助了好多人，認為吃多點肉會令人民健康，所以以 豬來形容他。而吊住的標誌好明顯是廚師捧住豐富大餐。
Martin Musslin
一睇就知呢間係麵包店，因見到大大個 pretzel 放在花圈中間，法國旗可見 Hansi 先生的愛國精 神，細心留意靠側頂上的小老鼠，原來這店老闆 的名字與法文小老鼠同音，可見細心之處。
Laundary
中間是立體的舊熨斗，圍住多顆鈕扣，可見從前的洗衣店除了洗衣還有改衣服務。
Sylealn Meyer
這是家造衫店，頂上是大大個似繩綫捆成的金色蝴蝶結，掛臂裏有個紅色綫碌車和造衫工具。
Pharmacy
附在邊緣的蛇代表藥，而攀附的吊鐘花原來係毒花，但少量可作醫藥用；中間標誌表示女子在攪拌藥物，頂上的金色天鵝便是藥房的名字。
Charcuterie Zimmerlin
一睇就知呢間係豬肉店，因見到頂上小豬和商標邊圍住香腸，仲留意到這是一位小女孩用繩拖住豬腳，意指小心處理和憐憫小豬，減少傷害之意。
General Kieber
這指將軍曾與拿破侖去打仗，可惜在埃及打仗陣 亡，為崇拜這位英雄而做的標記，下面的法國旗 顏色蝴蝶結和旁邊有個大星裏面藏着是 Colman 市標誌，都是突顯愛國精神。
CHEZ HANSI
一睇就知呢間係餐廳，穿着 Alsace 傳統服飾的女 子拎住枝酒和酒杯，桌上放有 COLMAR 傳統蛋 糕 Kougelhopf。
Restaurant Au Fer Rouge
掛臂可見的星型和酒杯，這是酒商標，同時表示由德國引入出名的慕尼克啤酒。
Hotel Saint - Martin
聖馬丁與乞丐共享斗篷，很受人民愛戴
ST MARTIN
歌頌聖馬丁的招牌，可見聖馬丁騎住馬與乞丐分享斗篷，而這裏以前係餐館來的。